| |
Jorge Luis Borges |
| |
Biblioteket i Babel |
| |
Ficciones, 1944; El Aleph, 1949
|
| |
Bonniers, Forum 1963,1998; |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Sun Axelsson i samarbete med Marina Torres
|
| |
Jorge Luis Borges |
| |
David Brodies rapport |
| |
El informe de Brodie, 1970
|
| |
Brombergs 1978 |
|
| pocketupplaga, Brombergs pocket 1987
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Lasse Söderberg
|
| |
Jorge Luis Borges |
| |
Gåvornas natt |
| |
El libro de arena, 1975
|
| |
Brombergs 1979 |
|
| pocketupplaga, Brombergs pocket 1987
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Lasse Söderberg
|
| |
Jorge Luis Borges |
| |
Järnmyntet |
| |
La rosa profunda, 1975; La moneda de hierro, 1976; Historia de noche, 1977; La cifra, 1981; Los conjurados, 1985
|
| |
Tiden; FiBs lyrikklubb 1987 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Lasse Söderberg
|
| |
Jorge Luis Borges |
| |
Tigrarnas guld |
| |
El oro de los tigres, 1972; Obra Poética, 1923-67; El hacedor, 1960; Elogio de la sombra, 1968-69
|
| |
Coeckelbergs 1975 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Marina Torres, Artur Lundkvist
|
| |
Jorge Luis Borges |
| |
|
| |
|
| |
|
|
| Noveller av Borges finns i antologierna Latinamerikanska berättare, 1963; Latinamerikansk berättarkonst, 1964; Rosen från Cernobbio och andra latinamerikanska noveller, 1954
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
|
| |
Jorge Luis Borges |
| |
Sju kvällar |
| |
|
| |
Ellerströms 1999 |
|
| En essäsamling som består av sju föreläsningar som Borges höll 1977. Ämnena är skiftande - och från dessa gör han sedan ytterligare utvikningar.
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Lasse Söderberg
|
| |
Jorge Luis Borges |
| |
Döden och kompassen |
| |
|
| |
|
|
| Novell. Ingår i Antologin Latinamerikansk berättarkonst, 1964. Novellen finns också med i gymnasieantologin Latinamerika, 1983
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Åsa Styrman
|
| |
Jorge Luis Borges |
| |
Evangeliet enligt Markus |
| |
|
| |
|
|
| Novell. Ingår i antologin Röster från Latinamerika, 1986, ur David Brodies rapport, 1979
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Lasse Söderberg
|
| |
Jorge Luis Borges |
| |
Berättelsen om förrädaren och hjälten |
| |
|
| |
|
|
| Utdrag ur Biblioteket i Babel. Ingår i Gymnasieantologin Dikt och tanke , Liber, 1984i.
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
|
| |
Jorge Luis Borges |
| |
|
| |
|
| |
|
|
| Dikten Cypressens blad ingår i gymnasieantologin Texterna 2, Natur & Kultur, 1993, ur borges sista diktsamling Los conjurados, 1985
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Lasse Söderberg
|
| |
Jorge Luis Borges |
| |
Spegeln och masken |
| |
|
| |
|
|
| Ingår i antologin Spiken i körsbärsträdet, Natur & Kultur, 2000
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
|
| |
Jorge Luis Borges |
| |
Fiktioner |
| |
Ficciones
|
| |
Albert Bonniers förlag 2007 |
|
| Författaren och kritikern Gabriella Håkansson har skrivit förord till denna utgåva.
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Marina Torres, Sun Axelsson
|
| |
Jorge Luis Borges |
| |
Labyrinter |
| |
|
| |
Johan Laserna 1991 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Johan Laserna
|