Vi vet nästan ingenting om den berättarkonst som fanns före erövrarnas ankomst och dåtidens berättare. Kungen och skalden Netzahualcóyotl är ett undantag. Han tillbringade lång tid på flykt efter det att hans far mördats, men kunde till slut återvända som regent. Netzahualcóyotl var en av sin tids främsta diktare i vad som idag är Mexiko.