| |
Bessie Head |
| |
När regnmolnen hopas |
| |
When rain clouds gather, 1968
|
| |
Askild & Kärnekull 1984 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Leif Duprez
|
| |
Nadine Gordimer |
| |
Ett tillfälligt möte |
| |
The pickup, 2001
|
| |
Bonniers 2002 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Eva Sjöstrand
|
| |
Elechi Amadi |
| |
De stora dammarna |
| |
The great ponds, 1969
|
| |
Corona 1980 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Torsten Hansson
|
| |
Buchi Emecheta |
| |
Det okända brudparet |
| |
The moonlight bride
|
| |
Hjulet 1983 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Ingrid Mjöberg
|
| |
Buchi Emecheta |
| |
Brottningsmatchen |
| |
The wrestling match, 1980
|
| |
Hjulet 1983 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Ingrid Mjöberg
|
| |
Nkem Nwankwo |
| |
Aniohas son |
| |
Danda, 1964
|
| |
Hedenlans 1980 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Carina Hedenlans
|
| |
Jean Pliya |
| |
Repslagarna |
| |
Les tresseurs de corde
|
| |
Papamoscas 1996 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Gunnel von Friesen
|
| |
Li Rui |
| |
Den sveklösa jorden: berättelser från en bergstrakt (Houtu: Lüliang shan yinxiang) |
| |
|
| |
Wiken 1989 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Göran Malmqvist
|
| |
Li Rui |
| |
Träden vill vila |
| |
Wu feng zhi shu
|
| |
Atlantis 2000 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Göran Malmqvist
|
| |
Raja Rao |
| |
Kanthapura. Indisk by |
| |
1938
|
| |
Folket i bild 1953 1953 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Olov Jonason
|
| |
Salim Barakat |
| |
Järngräshoppan |
| |
Al-Jundub al-hadidi, 1980, Hatihi 'aliyan, hat al-nafir 'ala akhirihi, 1982
|
| |
Tranan 2000 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Tetz Rooke
|
| |
Abd el-Rahman Sharqawi |
| |
Jorden |
| |
Al-Ard, 1954
|
| |
Prisma 1977 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Ingvar Rydberg
|
| |
Maryse Condé |
| |
Färden genom mangroven |
| |
Traversée de la mangrove, 1989
|
| |
Leopard förlag 2007 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Helena Böhme
|
| |
Léonora Miano |
| |
Nattens inre |
| |
L?Intérieur de la nuit
|
| |
Sekwa 2007 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Marianne Tufvesson
|
| |
Nguyen Ngoc Thuan |
| |
Blunda och stäng fönstret |
| |
Vua Nham Mat vua Mo Cua So
|
| |
Trasten 2007 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Hoai Anh Tran
|
| |
Monica Ali |
| |
Sommaren i Mamerrosa |
| |
Alentejo blue, 2006
|
| |
Albert Bonniers Förlag 2008 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Niclas Hval
|
| |
Cao Naiqian |
| |
När mörkret faller trängtar mitt hjärta till dig |
| |
Dao heiye xiang ni mei banfa
|
| |
Atlantis 2006 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Göran Malmqvist
|
| |
Guillermo Arriaga |
| |
En svag doft av död |
| |
Un dulce olor a muerte
|
| |
Bokförlaget Tranan 2009 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Hanna Axén
|
| |
Ondjaki |
| |
Visslaren |
| |
O Assobiador
|
| |
Tranan 2009 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Yvonne Blank
|
| |
Han Shaogong |
| |
Maqiao |
| |
Maqiao cidian
|
| |
Panache 2009 |
|
|
|
| |
ÖVERSÄTTARE:
Anna Gustafsson Chen
|